Angol nyelvtan gyakorlása
Kell az angol nyelvtant gyakorolni vagy sem? Mi a fontosabb, a nyelvtan vagy a szókincs?
Igazából feltehetnénk azt a kérdést is, hogy a tyúk vagy a tojás volt előbb?
Ha nincsen szókincsed, nincsen mit mondanod.
Ha nincsen jó nyelvtanod, akkor pedig lehet, hogy lenne mit mondanod, de érthetetlen.
Miben különbözik ez a két terület?
Míg a szókinccsel a gondolataink lényegi, tartalmi elemeit tudjuk megnyilvánítani, addig a nyelvtan ad mindennek logikai egységet és szerkezetet. Ez valahogy úgy működik mint a bal és jobb agyféltekénk harmonikus együttműködése. Alapjáraton a bal agyfélteke felelős a racionális, részletekbe menő gondokodásért, míg a jobb az elvontabb, intuitívabb és globálisabb működésünket garantálja. Lényegében nincsen meg egyik a másik nélkül.
Hasonlóképpen a jól megalapozott angol nyelvtan és szókincs kiegészíti egymás, egyikkel sem megyünk sokra a másik nélkül.
Mert szavakat lehet bemagolni, de az értelmes használatukhoz már egy kicsit több munkára van szükség.
Az én meglátásom szerint egy magyar anyanyelvűnek jelentős időt kell szánnia az angol nyelvtan elsajátítására, a két nyelv nagy különbözősége miatt. Ráadásul az angol nyelvtan nem az a terület, ahol az egyszerű megértés azonnali használhatóságot eredményez. Inkább hozzá szokni lehet, mint megérteni.
Ezáltal a gyakorlásnak nagyon fontos szerepe van. A tanulási folyamat első lépése, hogy a tanuló megismerkedik egy új nyelvtani elemmel. Majd az új nyelvtani elem elmélyítése érdekében azonnal gyakorolni kell vele. Ez lehet írásban, mondjuk a munkafüzetben lévő feladatok megoldásával, vagy akár szóban is. Talán könnyebb először írásban, majd pedig szóban gyakorolni.
A szóbeli nyelvtani elemek gyakorlása azért fontos, mert amikor beszélünk, akkor spontánnak és gyorsnak kell lennünk, ezt pedig csak a szóbeli gyakorlással tudjuk elérni. Az írásban végzett feladatok teljesen eltérnek attól, amit szóban kell produkálnunk. Alapnak mindenképpen jó lehet az írásbeli gyakorlás, de az életképes angol nyelvtani használat eléréséhez mindenképpen szükséges a szóbeli gyakorlás is!
Őszintén gondold át, hogy milyen mértékben tudod használni azokat az angol nyelvtan elemeket, amelyeket újonnan tanulsz? Lehet, hogy erre most konkrétan nem is tudsz válaszolni, mert elképzelni se tudod, hogyan tudnád ellenőrizni?
Mutatok egy ötletet, hogyan tudod akár szóban is gyakorolni az angol nyelvtant. Vegyünk példának egy nyelvtani elemet, a past perfectet. Ott van előtted az angol könyved, látod hogyan kell képezni. Írj le jó néhány mondatot magyarul.
Bekapcsolta a tévét, de már vége volt a filmnek. Amikor beért a suliba, akkor vette észre, hogy otthon hagyta a matek könyvét. A film közben jött rá, hogy már látta. (He turned on the TV, but the film had been over. When he got to the school he realised that he had left his maths book at home. While watching the film, he realised that he had seen it before.
Ez csak néhány mondat ötletadónak, te ennél sokkal többet szedj össze. Amikor ránézel a mondatokra, akkor jó ütemben, gyorsan próbáld meg őket kimondani. Ne legyen erőlködős gondolkodós, hanem jöjjön lazán ki az a mondat. Persze azt megteheted, hogy először írásban szeded össze, főleg ha új nyelvtani témáról van szó. De a szóbeli gyakorlás részénél ne nézd az angol összeírt részét, maximum akkor ha nagyon megakadsz.
Vissza a bloglistához