Angol nyelvtan a hallás utáni értésben

Hogyan koncentrálj az angol nyelvtanra nyelvvizsgára való készülés közben úgy, hogy minél hatékonyabb legyen a készülésed?

Egyrészt lehet úgy, hogy mindenféle nyelvtani feladatlapokat oldasz meg, ismételsz, teszteket töltesz ki.

Amikor nyelvvizsgára készülsz, nem csak a nyelvtannal kell foglalkoznod, hanem kell az olvasási készségedet, a hallás utáni értésedet, a beszéd és íráskészségedet is fejlesztened.

A készségeken kívül persze a nyelvtanoddal és a szókincseddel is kell foglalkozni.

A nyelvtani felkészülést össze lehet kombinálni akár a hallás utáni értés gyakorlásával is. 

Hogyan? 

Amikor hallás utáni feladatokat végzel, azon kívül, hogy az elhangzott szöveg megértésére koncentrálsz, figyeld meg milyen nyelvtani szerkezeteket használtak!

Tudatosítsd magadban hogy miért azt az adott szerkezetet használták!

Mutatok példát. A szöveg részletek egy euroexam-es felkészítő feladatból származnak, ahol egy zenésszel beszélget a műsorvezető egy rádióinterjúban. Az idézetek a zenésztől származnak.

Well, of course it was difficult. I forget exactly how many years I’d been with them, and, you know, I think I’d got used to it and it had become too comfortable. So I’ve been positive about it. The experience has made me much more determined to succeed and to prove myself again. 

Ebben a szakaszban láthatunk példát az egyszerű múltra: it was difficult

a past perfectre: I'd been with them, I'd got used to it, it had become too comfortable

a present perfectre: I've been positive about it, the experience has made me

melléknévfokozás: much more determined

Ebben a néhány sorban feltűnő a perfect-ek használata. Miért? A past perfect-tel kapcsolatban: a srác arról beszél, hogy a múltban milyen tapasztalata volt, még azelőtt, hogy utána történtek volna, szintén a múltban dolgok. A present perfect-tel kapcsolatban: mostanában lett pozitív az egésszel kapcsolatban és hogy a tapasztalat határozottabbá tette. Tehát itt azt látjuk, hogy a perfect-ek kapcsolódnak egy időben utána következő dologhoz. A past perfect esetében a régebben történt esemény valamilyen formában kapcsoldódik az utána jövőhez, a present perfect esetében meg egy valamikor nemrég történt dolog kapcsolódik a mosthoz.

There were times I never thought that it would get going again. So I’m really trying to make the most of everything I’m doing, grabbing everything and trying to enjoy it all as much as possible. 

Ebben a szakaszban a nyelvtani szerkezetek:

reported speech/függő beszéd: there were times I never thought it would get going again. Voltak idők, amikor úgy gondoltam, hogy nem fog ez újból működni.

present continuous: I'm really trying to make

mennyiség/minőség kifejezése: as much as possible - amennyire lehetséges

Well, hopefully I’ll be going on a nationwide tour this spring. I’m hoping to play concerts at at least ten places and one of them will be near Barnsley. I hope you can make it, Kelly. Kelly Oh, why does no-one ever come to Barnsley.  

folyamatos jövő: I'll be going on a nationwide tour

folyamatos jelen: I'm hoping to play concerts

egyszerű jövő: one of them will be near Barnsley

Ezzel a három rövid idézettel az volt a szándékom, hogy szemléltessem, hogy mennyi minden nyelvtani elem el tud rejtőzni még akár a hallás utáni értésben is.

Ha nem vagy tisztában ezekkel a nyelvtani szerkezetekkel, akkor vajon megérted pontosan hogy miről van szó? Az angol nyelvtan abból a szempontból nagyon fontos, hogy a szavakat értelmes egésszé szövi össze.

Természetesen nem az a fontos, hogy tudd mi a neve egy-egy nyelvtani szerkezetnek, hanem hogy vedd észre, hogyan használják és hogy mi a szerepe.

Hogyan használd fel a hallás után értési feladatokat az angol nyelvtanod fejlesztésére?

Természetesen amikor a hallás utáni értési feladatot csinálod, ne a nyelvtanra koncentrálj! Csináld meg a feladatot, nézd meg az eredményeidet, majd ezután tudatosítsd, hogy milyen nyelvtani elemek voltak benne! Dolgozd fel a szöveget még egyszer, de most már kizárólag a nyelvtan szempontjából!

Így tudatosíthatod magadban, hogy milyen fontos az angol nyelvtan és láthatod hogy a nyelvtani elemek milyen formában bukkannak fel a beszélt nyelvben!

Vissza a bloglistához