Angol szóbeli - Étteremben rendelés
Szeretsz étterembe járni? Milyen típusú ételeket szeretsz? Tudod, hogy angolul hogyan szoktunk rendelni, illetve ismered a leggyakoribb kifejezéseket, amiket egy éttermi rendelés során szoktunk használni?
Nézzük meg a legalapvetőbb angol éttermes kifejezéseket!
Could I have an orange juice? | Kérhetek narancslevet? |
Can I have a glass of mineral water? | Kérhetek egy pohár ásványvizet? |
I'd like some soup. | Levest szeretnék. |
The same for me. | Én ugyanezt kérem. |
Would you like something to drink? | Szeretnének valamit inni? |
Are you ready to order? | Készen állnak a rendelésre? |
What can I get you? | Mit hozhatok? |
Anything else? | Még valamit? |
Can I ask about tonight's special? What's the Garden Delight? | Kérdezhetek a mai specialitásról? Mi a 'Garden Delight'? |
Can we have two colas and some water, please? | Kérhetünk két kólát és vizet? |
We'd like the fish and the chicken. | A halat és a csirkét szeretnénk. |
Would you like any vegetables? | Zöldséget szeretnének? |
Can I have some fries, please? | Kérhetek sült krumplit? |
Mit kell tudnod angolul kifejezned egy étteremben?
Egyrészt meg kell tudnod rendelni azt, amit szeretnél, másrészt, ha valami nem egyértelmű az étlapon, akkor tudnod kell rákérdezned, hogy mi az az étel.
A leggyakoribb kifejezések, amiket az étel megrendelésénél használni szoktunk:
Could I have a cola? | Kérhetek egy kólát? |
Can I have a glass of wine? | Kérhetek egy pohár bort? |
The chicken salad for me. | Én a csirke salátát kérem. |
I'd like the grilled vegetables. | A grillezett zöldséget szeretném. |
I'll have the mushroom soup. | A gombalevest kérem. |
Azok az angol kifejezések, amiket a pincér mondhat:
Good evening. A table for two? | Jó estét. Egy kétszemélyes asztalt? |
Would you like something to drink? | Szeretnének inni valamit? |
Are you ready to order? | Készen állnak a rendelésre? |
What can I get you? | Mit hozhatok? |
Tonight's special is... | A mai specialitás... |
And for the main course? | És főételnek mit szeretne? |
What sort of vegetables would you like? | Milyen zöldséget szeretne? |
Would you like a salad with that? | Szeretne hozzá egy salátát? |
I'm sorry we haven't got any vegetable soup. | Sajnálom, de nincsen zöldséglevesünk. |
Would you like some dessert? | Szeretnének desszertet? |
And something to drink? | És valami innivalót? |
Rendelés angolul gyorsétteremben
Egy gyorsétteremben mint ahogy a neve is mutatja, az ember gyorsan megrendeli az ételt, aztán vagy a helyszínen fogyasztja el gyorsan, vagy elviszi.
Egy ilyen angol párbeszéd sokkal egyszerűbb, nézzünk rá egy példát:
Afternoon. What can I get you? | Jó napot! Mit adhatok? |
The Super meal, please. | A Super menüt szeretném. |
Is that eat in or takeaway? | Itt fogyasztja vagy elviszi? |
Take away. | Elviszem. |
Large fries with that? | Nagy krumplit hozzá? |
No, medium. | Nem, közepeset kérek. |
Something to drink? | Innivalót? |
A cola. | Egy kólát. |
Small, medium or large? | Kicsit, közepeset, vagy nagyot? |
Small. | Kicsit. |
Anything else? | Még valamit? |
No, thanks. | Köszönöm, nem kérek mást. |
That'll 9.10. | 9.10 lesz. |